The Aztecs called their first colony “Malinalco”.

The country Mali has similar names for towns in Mali, beginning with “Mali”, such as “Malikoma”.

The first Aztec interpreter that Cortes found they named “Malinke”, as in “from Mali”.